澳安·维克 王悦
“不要忘记战争,不要忘记历史!”文身者紧紧握住了女孩的手,他知道,女孩儿文在身上的数字是奥斯威辛集中营里的编号。
听到门响,文身者抬起头,对走进来的两个女孩儿点头微笑。但她们正全神贯注地看着墙上的图样,没注意到他。她们看起来是城里的小姐,只有恶作剧和打赌才会把她们这种人带到这个偏僻的地方。
他见过这样的女孩儿。在城里的地铁上他曾偷偷观察她们,她们穿着私立学校的校服,转身的时候,熨烫平整的裙摆上会散出干洗剂的芳香。她们的发卷修剪得异常精致,化妆亦是无懈可击,如水的眼睛在南欧的阳光下熠熠生辉。跟今天一样,她们也从未注意过文身者。
现在他又一次偷偷观察她们,在他自己的店里,一个靠政府贷款买下的小门市房。她们有教养地轻声低语,浏览着图样,漫不经心地逛着。他突然有些恼火——她们不知道养家糊口是怎么回事儿!她们从他辛辛苦苦绘出的图样前随意走过,好像根本没注意到那上面复杂的设计,精巧的配色。每个图样都是他在厨房的小饭桌上,借着微弱的灯光,一笔一画弄出来的。他要至少画上百次,才能挑出一张满意点儿的,挂在墙上。但她们竟看都懒得看一眼!就像她们也懒得看他一样。文身者不自觉地发出“哼”的一声。
女孩儿们转过头,对他微笑。他想在她们脸上尋找鄙夷的神情,但不得不放弃,那目光让他觉得不自在。
“我们喜欢你的设计。”对方礼貌地说。……