镌木成象
——现代木口木刻百年展

文| 何为民 （黑龙江省美术馆 黑龙江 哈尔滨 150010）

①“镌木成象－木口木刻百年展”展览图录，作者：安妮 · 黛丝梅特(Anne Desmet)

为纪念木口木刻家协会（SWE）成立100周年，牛津大学阿什莫林博物馆举办的“镌木成象－现代木口木刻百年展”（Scene Through Wood: A Century of Modern Wood Engraving）于8月10日与观众见面。

该展览及系列庆祝活动在经过近十年的筹备后，原定于今年3月27日举办盛大开幕式，遗憾的是在开幕前一周因博物馆关闭而延迟近五个月。限制人流量的展览仍然吸引了众多的参观者和媒体关注。展览将持续到2020年11月15日。此后该展将于明年1至3月巡回到英国南部海滨城市利明顿的圣巴布博物馆（St Barbe Museum and Art Gallery）展出。

160件展品中包含了百年间来自欧洲各国、俄罗斯、加拿大、美国、中国和日本的作品。从18世纪英国人托马斯 · 比维克（Thomas Bewick，1753-1828） 的“白线雕版法”，到20世纪二三十年代自由奔放的版画作品及与文学的关系，再到近年的实验性作品，展览集中的呈现了木口木刻家协会（SWE）自1920年成立100年间英国木口木刻版画的发展历程及其对世界木口木刻版画的影响。

关于“木口木刻”与“木面木刻”（通称“木刻”）的异同，简而言之，二者在版画家庭中均属于凸版版画，在材料工具上的区别主要在于前者使用诸如黄杨木、柠檬木等木材的横切面，工具则沿用金属凹雕版画工具或改进过的凹雕版画工具，所以可以运用白线雕版法等手段，刻制出极为精细而明暗层次丰富的画面。木面木刻则是用木材径切面或者弦切面进行刻制，通过诸如三角刀、圆口刀、平口刀等工具刻出。……