论字母词对汉语词汇系统的影响

王秋菊

摘 要：随着信息传播的全球化，不同国家、不同文化的人们交流日益频繁，在此大背景下，字母词在汉语词汇系统中已占有了一席之位，它们的出现填补了一定的语言空位，丰富了汉语缩略语的形式，还拓宽了仿词的路径，但其一词多形、多义现象给人们的理解带来一定程度的混乱，也为汉语词汇教学带来不良影响，对于字母词在使用过程中产生的问题，必须引起人们的重视。

关键词：字母词;汉语;影响

“字母词”这一概念一经提出就引起了学者们的广泛讨论，有人认为字母词的出现和使用给人们带来了便利，符合语言发展的规律，可以纳入词典传播学习，但有的学者并不以为然。尽管人们对待字母词的态度尚未统一，但我们不能否认的一点是目前字母词已经渗透到我们生活的方方面面。本文拟在前人研究的基础上从正反两方面谈谈字母词给汉语词汇系统带来的影响，给予字母词一个客观的评价。

一、字母词对汉语词汇系统中的积极影响

字母词以势不可挡的力量涌入到汉语中，它使汉语词汇系统呈现出新的面貌，作为一种新的形式意义结合体，它给汉语词汇系统带来的积极影响主要有以下几方面的内容。

（一）填补了汉语中的表达空位

汉语表达中存在大量的缺位，也是就说当人们想表达自己对客观事物的认知和情感时在语言中找不到对应的表达方式，胡建刚在其文中称之为“表达空位”。空位是语言发展的内动力，正因为有空位的存在，语言系统才会不断吸收新的词汇，使得语言系统更新完善，而字母词的出现在一定程度上填补了这些缺位。……