谈话剧的广播叙述法

2020-08-12 09:08:49马力
文艺生活·中旬刊 2020年6期

马力

摘要:话剧在社会主义文艺中占据着重要地位,它能比较深刻、及时地反映社会生活,它的艺术形式至今仍有广泛的群众性。话剧是语言的艺术,它讲究直接以人物的对白造成戏剧效果。很多经典的话剧独白、对话,人们都会经久不忘,成了人民群众团结向上,揭露黑暗、打击邪恶势力的武器。我们回忆《雷雨》、《日出》、《屈原》、《茶馆》、《丹心谱》等优秀剧目的演出,都会有这个感受。所以,扩大话剧的影响,对于广播工作者来说,是一件有意义的工作。另外,从丰富文艺广播节目晶种考虑,从听众有着多方面的欣赏兴趣考虑,目前话剧的播出仍应在电台占据一定的地位。

关键词:舞台剧;叙述法;话剧

中图分类号:J824 文献标识码:A 文章编号:1005-5312(2020)17-0138-01

一、前言

把话剧变成广播节目播出,编辑从中进行艺术的再创造不像电影录音剪辑那么大。但是也必须对话剧做一定的广播化加工,方可使其成为广播节目。常用的有三种形式:话剧录音剪辑、话剧选场或片段播出、话剧剧场实况广播。

二、保留情节结构

但是可以打破话剧分幕、幕间间隔,使故事一气呵成,连贯到底。幕与幕或场与场中间除了运用解说,还可以用舞台音响连接起来。比如《茶馆》,三幕中间都有大傻杨敲牛骨数来宝的表演,在录音剪辑中则可以去掉这个人物,直接用解说把剧情时间、地点的转换说明清楚,使剧情一气呵成,连贯到底。再如话剧《蔡文姬》,从文姬归汉的路上,到曹操在邺下等候文姬,这是前后两场戏,在录音剪辑中只用了这样一段解说就把情节转到了下一场,这样,幕间间隔就用解说的形式代替了,使人听起来一环紧扣一环。……

登录APP查看全文