路透新加坡8月13日 - 亚洲近月超低硫燃料油较迪拜原油裂解价差周四延续涨势,攀升至两周高位,因油价下跌。
据报在窗口交易中达成两笔、总计4万吨高硫燃料油交易。
嘉能可以每吨260美元价格分别向泰国国家石油(PTT)和托克(Trafigura)出售了这两艘船货。
据报未达成超低硫燃料油船货交易。
亚洲10 ppm柴油裂解价差下降,尽管原油价格走低,交易员担心在新冠相关封锁再次实施之际供应充裕和需求疲弱将令市场承压。
亚洲交易时段,10 ppm柴油较迪拜原油裂解价差报每桶5.95美元,较周三低18美分。
根据路孚特EIKON数据,该裂解价差处于历史同期最低水平,过去几周骤降了13%。
10 ppm柴油现货较新加坡报价贴水GO10-SIN-DIF报每桶24美分,上日为贴水21美分。
新加坡现货市场没有达成柴油交易,也没有达成航煤交易。
**石脑油裂解价差升至两日高位,汽油裂解价差跌至四日低位**
亚洲石脑油裂解价差回升5.4%,触及两日高位的每吨56.48美元,但现货价格仍承压,因供应充裕,本周现货价差在韩国三个月来首次转为贴水。
汽油裂解价差跌至四日低位的每桶1.58美元,因整个地区的需求复苏不一致。
新加坡现货市场达成一笔汽油交易,一笔石脑油交易。(完) (编译 刘静;审校 母红)