从夏季戴皮帽子说起

书原子

《熊出没》是好多大电视台常播的动画片，主人公叫光头强，是一个迷恋砍树的秃头中年人。奇怪的是，无论是绿树成蔭，还是白雪皑皑，这个光头强都戴着一顶棉帽子，是翻着皮毛的那种。一旦他戴上了这顶帽子，头瞬间就大了起来，与他的小身子失调，显得很滑稽。或许，这正是原创者想要的效果吧。有一点我很不解：在绿树成荫的大夏天，天气炎热，这个光头强戴着翻起皮毛的棉帽子，居然不见出一点儿汗;当摘下帽子的时候，也没见到秃头上长出热痱子之类，确是奇迹。由此，我们看到了一个“超人”——温度对肉体没有丝毫影响的家伙。

目前在中国发行的《石头汤》，是美国人穆特创作的。在他的《石头汤》里，主角是三个和尚，书中最亮眼的人物，是一个黄杉的小女孩。

穆特的故事是这样的，三个和尚来到一个村庄，要做一个实验：看看从这个村子里能不能通过“猫的胡须、太阳的颜色、布施”，找到幸福。三个和尚进村之后，装作可怜，向村民乞讨。村民们不理这一套，于是，三个和尚宣布，他们将用三块石头煮汤。首先响应的是黄杉小女孩。小女孩跑回家，把家里最大的锅搬走，供和尚们用。由此，消息传开，村民们都感到奇怪，纷纷赶来围观。和尚又开始游说，如果汤里再加什么就会更好喝。于是，就有了盐、胡椒粉、胡萝卜、豆腐、饺子等等加到汤里。汤煮好了，村民们欢聚在一起，好好乐一场，感谢和尚给他们带来了欢乐。

据介绍，穆特是在日本接触了中国文化。由此，在他的《石头汤》里，我们看到了“日本式”+“美国人”的中国文化。

打开包封，封面是黄色的，正中，在一个立起来的锅子上，站着一个小女孩。她留着短发，上身穿对襟的黄色罩衫，手指呢，像被剪过的马尾从袖筒中露出，显得很奇怪。从外罩到袖筒中“手”的露出，我忽然发现，这多像一个清朝人的装束呢！可是，裤子呢，是八分的;脚穿布鞋，系鞋子的扣带，从脚背穿过。两厢对比，我们会发现，这个小女孩，罩衫像清朝的，从袖筒中探出的“马尾”，似乎也有清朝官服的暗示，而头发、裤子、鞋子却是现代的。莫非穆特要画一个戏台上的穿越人吗？

在书中，留着短发、穿着八分裤的黄杉小女孩，则出现在留着小辫子、戴着瓜皮帽的男人们中间。这样的男人，只在清朝才有呢。看来，穆特并不想让小女孩上“戏台”，而是要把她塑造成一个“超人”——不受时间控制而到处“乱跑”的人。

光头强也好，黄杉小女孩也罢，出现这样的“超人”，是违背常识的，都犯了儿童作品的大忌。作为老师和父母，对于这样的作品，正本清源是有必要的。