丹柯是否不善沟通

张倩芸

摘要：高尔基的《丹柯》是一篇引人深思的名作，被选入人教版《外国小说欣赏》后，有不少感兴趣的学者发表了对此文的解读。其中有几篇文章指出丹柯的悲剧源于他的不善沟通，然而依据文本仔细阅读，却发现这一观点存在问题，丹柯实则是善于沟通的。小说中的丹柯乐观勇敢、无私奉献，值得我们钦佩学习，是族人的忘恩负义、恩将仇报导致了悲剧的发生。

关键词：丹柯;沟通;小说;欣赏;案例

一、“不善沟通”论的问题分析

为了深入分析丹柯是否不善沟通，下面引用两则持“不善沟通”论的文章案例，以观作者执此立场的依据何在，稍作讨论。

苏荣华老师的教学实录：

“生10：我觉得造成丹柯这种悲惨结局也有他自身的原因，他不善于与普通民众沟通，从课本第36页最上面那一段他说了这样一句话‘你们说：领导我们！我才来领导的！’民众对他有一些埋怨的时候，他们之间没有很好地沟通，造成了矛盾的激化，这也造成他悲惨的结局。

师：丹柯悲剧的造成也有他自身的原因，很好，这是一条新的思路。”1

以上是一段上课场景的切片，学生在课上提出丹柯不善于沟通，老师对此表示肯定。这位同学分析丹柯时引用了他说的一句话“你们说：领导我们！我才来领导的！”，并借此表示丹柯与民众没有很好地沟通，所以最终造成他的悲剧结局。

一方面，丹柯的这句话确实含有一点气愤、一点委屈，然而这都是正常的情感表达，当他一心一意想要解救族人，族人却懦弱、无知，甚至自私到“把怨恨出在正在他们前面走着的丹柯的身上”②。……