俄媒对“丝绸之路经济带”报道分析

付花花 余炯辉

摘 要：本文通过对俄罗斯主流媒体对“丝绸之路经济带”战略的相关报道数据和内容进行分析，获取俄罗斯社会对“丝绸之路经济带”战略直接评价与看法，阐释俄罗斯社会对中国相关举措的认知现实，通过中俄两国关系，窥见该战略的未来发展走向及两国在该议题上的合作领域与空间。

关键词：“丝绸之路经济带”;语料库;意识形态

中图分类号：F125 文献标识码：A 文章编号：2096-3866（2020）14-00-04

自2013年习近平主席提出“丝绸之路经济带”宏伟战略构想以来，“丝绸之路经济带”一直是国内外媒体关注的焦点。当前中俄全面战略协作伙伴关系正处于历史最好水平，中国出台的重大战略自然受到俄罗斯大众传媒热门关注。而一个国家对“丝绸之路经济带”战略的接受程度能展现其基于自身利益考量的态度，俄罗斯是“丝绸之路经济带”的重要节点，其以大众传媒为代表的公众态度对“丝绸之路经济带”战略对外宣传的话语建构具有相当重要的指向性作用。

本文以“丝绸之路经济带”为主题检索词，收集整理从2015年4月至2017年6月期间俄罗斯主流媒体，包括俄通社-塔斯社、《消息报》《生意人报》《今日俄罗斯》电视台和《论据与事实》报等，涉及“丝绸之路经济带”的报道共275篇，总词数148 796个词。本文自建语料库，并从批评性话语分析角度对俄媒报道的“丝绸之路经济带”的相关话语进行分析。

一、俄媒对“丝绸之路经济带”报道的数据分析

本文对俄罗斯主流媒体对“丝绸之路经济带”的新闻报道主要从报道态势、报道涉及国家和地区、报道涉及领域三个角度进行分析，探讨其报道的特点与态度。……