管嘉嘉
摘 要:图形背景理论是认知诗学研究中的一个重要理论。本文在图形背景理论的基础上,分别对中西的两首现代诗歌代表,从词汇、句法结构和语篇情感三个方面进行解读分析。本文这一分析,重点证明了图形—背景理论对有意象存在的诗句的强大解释力,也是对认知诗学实用价值的再一次尝试。
关键词:图形背景理论 现代诗歌 认知诗学
引言
近些年来,国内外对诗歌的研究如雨后春笋冒出头来,而中国的古诗词也因为其意蕴丰富,精简凝练而颇受学者们欢迎,所以从语言学的各个角度,如语用学、认知语言学、文体学等方面对古诗词的研究也愈演愈烈。但是新时期以来,在西方语言哲学转向的影响下,现代诗歌研究逐渐在语言学、语言哲学、语言理论等方面进行深入研究,运用语言学理论分析现代诗歌俨然成为一种趋势。(刘翠莹2018)现代诗歌语言贴近平常口语,且更易理解。不仅在中国如此,在国内也是一样。本文将基于图形背景理论,以《再别康桥》和《雪夜林边小驻》为例,从认知诗学和图形背景理论的概念介绍开始,再从不同方面对这两首诗歌进行解读和分析,希望能够丰富现代诗歌的研究,并能为之后的研究提供一些新视角。
一、认知诗学和图形背景理论
认知诗学,相比于一般诗学,则更加强调从读者个人的角度出发,研究文学作品如何通过读者的认知反应来达到预期的效果。而图形背景理论是认知诗学中的一个重要思想,以认知凸显观为基础。……