王月
摘要:赛珍珠在《大地》中塑造了旧中国时代农村妇女阿兰这一人物形象,主要书写了女主人公阿兰与王龙结婚后的人生经历。本文将在成长小说理论框架下,分析在旧中国封建社会时期,阿兰如何在对“社会”反复顺从与反抗中最终实现了自己的“回归”成长。
关键词:赛珍珠;阿兰;成长
1、引言
赛珍珠(Pearl S. Buck), 是以汉语为母语进行创作的美国作家。她一生创作了七十多部小说,其中四十部是以中国为背景,被誉为“沟通东西方文明的人桥。她于1931年创作的以中国为背景的小说《大地》(The Good Earth),使她成为第一位获得普利策文学奖的女性。1938年她又因此书成为历史上第一位获得诺贝尔文学奖的女性。
在赛珍珠之前,也有很多西方作家在其作品中描述中国。但是在他们文章中的中国,总是根据他们西方人的自身需要而不是根据中国的实际情况来描写的。而作为在中国长大,热爱中国,想让西方国家正确认识中国的赛珍珠,用了一种真正去了解并书写的新的写作态度。赛珍珠所创作的《大地》便是以这样一种态度,描写了独特的东方情调,通过描写20世纪初王龙及妻子阿兰如何从种地的村民一步一步成为大地主的故事,展现了传统的中国文化。也正因为其作品反映的中国文化的内容,使得国内学界对这部小说的研究热情高涨。
然而,迄今为止,国内对这部小说的研究主要从叙事学、女性主义及比较文学等视角,主要对小说中农民王龙的形象,作者的女性观以及中国文化的表现进行探析,忽略了旧中国封建社会背景下的阿兰的成长。……