张小涵,侯大伟
(江苏省广播电视总台,江苏 南京 210008)
《拉贝日记》是江苏省委宣传部指导创作、江苏大剧院和江苏省演艺集团共同出品的原创歌剧。第一版创作完成后在江苏大剧院进行了公演,当时对演出进行了同期录音,《演艺科技》刊发的《<拉贝日记>现场拾音方案设计及实践》一文[1],阐述了现场拾音、录音的设计方案。在经历二次创作之后,该剧于2019年12月13日在江苏大剧院歌剧厅再度上演。为了流传下这部制作精良的歌剧作品,给更多的观众带来感动,决定将这部歌剧制作成电影发行。该电影制作采用4K+环绕声的方式,著名歌剧电影导演侯克明先生担任总导演,江苏广电总台技术运维部担任技术执行团队,完成了前期拍摄和后期制作工作。下面解析现场录音制作和监听系统,重点解析拾音方案的设计与实施。
在歌剧厅后台大厅开辟了一个相对安静的空间,使用专业吸声幕布做简易声学装修,搭建了一套完整的混音、录音系统,如图1所示,以便现场就可以完成演出的声音初混,便于导演检查和视频剪辑使用;另外,还可以对同期录音进行实时监听、分轨录制和回放检查。
现场的音频信号通过2台接口箱连接至DIGICO SD5调音台+2台SD RACK,将增益后未经处理的信号以MADI的形式,送至2台音频工作站进行收录;同时,在调音台内部建立5.1母线,将对应位置的传声器信号送至对应的声道进行监听制作,初混一版立体声节目信号送至转播车录像系统,音频信号的流程如图2所示。……