“非遗”保护传承的国家治理与民间互动

米莉 顿德华

【摘要】在非物质文化遗产花瑶挑花的保护与传承中，来自政府基于治理绩效“政治性隐喻”的行政干预、普通民众运用“弱者的武器”对自身利益诉求的保护，以及资本市场“旅游凝视”的现实推动作用等三种力量，共同博弈催生了非物质文化遗产保护和传承的“内卷化”困境。通过深刻反思不同主体背后隐藏的行为立场和运行逻辑，综合国家、民众、市场等各方的现实诉求，可以实现多元角色与运行逻辑的均衡整合，以此建立富有成效的非物质文化遗产保护方式。

【关键词】 非物质文化遗产  花瑶挑花  “内卷化”  传承机制

【中图分类号】  G122                            【文献标识码】A

【DOI】10.16619/j.cnki.rmltxsqy.2020.18.014

花瑶挑花原本是花瑶原住民在漫长的历史演进过程中自我传承的民间产物，而当其被纳入国家级非物质文化遗产的保护名录之后，便脱离了自生自发状态，进入到了国家、市场、资本、习俗等多重因素相互交织、相互博弈的场域。我们重新审视地方政府、花瑶民众和资本市场等多元权力主体对花瑶挑花的保护传承逻辑，对克服非物质文化遗产传承的“内卷化”困境有积极指导意义。

从边缘到中心：花瑶挑花兴起的地方性知识

花瑶是瑶族的细小分支，其生活的物理空间及族群文化特性均处在远离汉族文明中心的多重边缘地带。而这种边缘化的角色身份，既长久地塑造着花瑶的文化认同与族群标识，也构成了花瑶挑花这一国家级非物质文化遗产形成和兴起的背景性元场域。……