论“文化中国”建构中的“汉语新文学”

沈庆利 王炳欣

摘 要：作为当前华文文学研究界最具学术延展力的理论概念之一，“汉语新文学”延续了80年代以来学界对20世纪中国文学及海外华文文学进行跨区域“整合”的思路，试图淡化“中国”之政治意味并着意开掘“汉语”的语言和文化心理属性。通过“（汉语）语言共同体”和恢复“五四新文学”传统，“汉语新文学”倡导者试图建构一个全球性“（汉语）文化共同体”。这一诉求与海外新儒家的“文化中国”理念颇多近似。如果说杜维明等人主张的现代意义的“文化中国”建构尚需漫长的过程，那么“汉语新文学”不啻为一种行之有效的方式。

关键词：汉语新文学;文化共同体;文化中国

中图分类号：I0  文献标识码：A  文章编号：1006-0677（2020）5-0085-06

中国内地的台港暨海外华文文学研究，既是整个社会改革开放的一个文化“副产品”，又伴随改革开放的深化而不断发展，迄今已走过40多年的风雨历程。但相对于海外学界批评话语的“花样翻新”，来自中国内地的本土性理论建构要薄弱和逊色许多，相反内地学界却常常处于“附和”或“失语”的尴尬状态。“汉语新文学”作为当前华文文学研究界最值得关注、也最具学术生命力的理论概念之一，由具有内地学术背景的澳门大学教授朱寿桐教授提出，既是海内外华文文学研究界彼此对话和交流的成果，又是全球华文文学的一种“整合”尝试，从中还可折射出海内外华人学者蕴藏已久的文化中国情怀。

一、海内外华文文学整合与“汉语新文学”