享受命运

2020-11-16 10:31:31 读者 2020年23期

〔日〕河合隼雄

日本人总被人指责太勤劳。太勤劳或许也不好办,但是“懒惰”不一样麻烦吗?《格林童话》里有个故事叫《懒惰的汉兹》,内容很有趣,我来简单讲一下吧。

单身汉汉兹很懒惰,他只是每天把自己的山羊赶到牧场,别的什么也不做。即便这样,他也觉得麻烦极了。他想,要是连山羊都没有该多好,那样只消睡睡觉就行,现在真麻烦。于是,他开始想办法。思来想去,他终于想到一个主意。附近有个叫特丽娜的姑娘也有一只山羊,如果和她结了婚,她就能顺带把自己的山羊一起赶去牧场了。于是,他赶紧向特丽娜的父母提亲,成功地和特丽娜结了婚。

特丽娜赶着两只山羊上山了。谁知特丽娜的懒惰并不输于汉兹,她也嫌每天放羊麻烦,便向汉兹提议,拿山羊换蜜蜂,因为蜜蜂不用看管,更方便。汉兹对此很是佩服,就按照特丽娜所说,去邻居家用山羊换了一箱蜜蜂。

到了秋天,汉兹夫妇收获了满满一壶蜂蜜。他们高兴极了,把蜂蜜放在架子上。特丽娜睡觉时在床边放了一根结实的木棍,以便有人或者老鼠来偷蜂蜜时赶走他们。

汉兹担心特丽娜一个人把蜂蜜都吃掉,便提议不如把蜂蜜卖了买鹅。特丽娜讨厌又要放鹅,就说等生了孩子,孩子能放鹅时再买。漢兹反驳说,现在的孩子不听父母的话。特丽娜来了劲,说要是孩子不听父母的话就这么做,她挥舞着木棍装作打孩子,却把宝贝蜂蜜壶打落了。

看见蜂蜜淌在地上,汉兹却说:“真是幸运,壶没掉到我头上。真是不得不让人感叹凡事都要靠运气呀!”他看到瓦片里还有一点儿蜂蜜,高兴地对特丽娜说:“咱们把这残余的吃了吧,而且咱们受到了惊吓,不如就休息一阵子吧。”“那是当然,”特丽娜也很欢喜地说道,“有人请蜗牛参加婚礼,可是它走得太慢了。等它到时,对方孩子都生出来了,正在举行洗礼,蜗牛却从篱笆墙上滚了下来,说了句:‘瞧瞧,着急就会出差错!”说完,他们慢慢吃掉了蜂蜜。

懒到这个份儿上,也值得尊敬,可以说,这一对夫妻建立了一个幸福快乐的家庭。话虽如此,但如果我们像汉兹那样生活却很困难。况且就算我们有那样的打算,也不知道能否找到像特丽娜那样“棒极了”的妻子。

这个故事的核心观点在于享受命运。对待命运,是与之抗争,还是接受呢?也许有人坚持认为,如果一味顺从命运,人类就不会进步和提升。也有人会说,如果不能享受命运的安排,人就无法得到幸福。我无法判断哪种想法更正确。有意思的是,老故事里竟然有这样的篇章。老故事里蕴含着民众的智慧,或许也可以理解为,为了补偿表面上的坚强,民间才会流传这样的故事。

(杨子江摘自北京联合出版公司《共鸣的灵魂:河合隼雄谈幸福》一书)