黄燕旋
中山大学中文系 广东 广州 510275
提要 潮州方言“指量名”结构有两种连读变调模式:一种为前变式,用于指称没有对比项的对象,一种为后变式,用于指称存在对比项的对象。前变式“指量名”结构可脱落指示词变成“量名”结构;后变式“指量名”结构可脱落核心名词变成“指量”结构,“指量”结构在有限定性成分修饰的情况下还可以进一步脱落指示词,变成量词单独做中心语的现象。区分两种“指量名”结构有利于厘清潮州方言中“指量名”结构、“量名”结构、“指量”结构等相关结构之间的流源关系。
汉语方言中与“指量名”结构关系密切的有定“量名”结构颇受学界关注,众多学者进行了探讨(石汝杰和刘丹青1985;施其生1996a:229-250,1996b;周小兵1997;赵日新2003;单韵鸣2004;陈玉洁2007;刘探宙和石定栩2012;Li 和 Bisang 2012;王健2013;盛益民等2016;盛益民2017等)。大部分闽方言不存在有定“量名”结构,但广东境内的潮汕方言例外。陈捷(2017)、徐晓娴(2017)分别对澄海方言、潮州方言的有定“量名”结构进行了描写,但未讨论其来源。陈捷(2017)讨论了“量词独用”形式的语用功能与句法来源,但该文未把“量词独用”形式〔1〕与“量+‘物’”结构的合音形式区分清楚。因此,潮州方言的有定“量名”结构和量词单独做中心语形式(以下简称“量词中心语形式”)的句法来源还有待进一步探究。
有定“量名”结构和量词中心语形式的句法来源可追溯至潮州方言中两种因连读变调模式不同而分化的“指量名”结构。本文旨在通过这两种“指量名”结构的语义和功能的比较,考察两种“指量名”结构的发展脉络,厘清“指量名”结构、“量名”结构和“指量”结构等相关结构之间的流源关系。……