郭李慧
(上海大学 外国语学院,上海 200436)
《奔跑吧,梅洛斯》是由古代希腊神话Damon and Pythias和德国作家席勒的诗《人质》改编创作而来。主人公梅洛斯是一个放牧人,与年仅16 岁的性格内敛的妹妹相依为命,他单纯、勇敢,扬善惩恶。故事发生在一个叫作西拉库斯的小镇,梅洛斯为了给即将成婚的妹妹筹备嫁妆,越过田野,跨过高山,来到十里开外的西拉库斯市,打算顺便拜访两年未见的青梅竹马塞利奴提乌斯。谁知到了市里才发现当今国王失去了对身边的人的信任,不断杀人。知道真相的梅洛斯决定去与国王对峙,从此展开了一番较量。国王决定判处梅洛斯死刑,此时梅洛斯记起妹妹的婚事,向国王请求给予三天时间,并拉来了挚友塞利奴提乌斯来做人质担保。得到许可的梅洛斯回去处理了后事,接着克服重重困难,勉强赶上了与国王约定的时间回到宫殿,他与友人的友情也进一步通过了考验。后来,君主被感化,相信身边有信守诺言之人,宽恕了梅洛斯和塞利奴提乌斯。最后,一番奔波之后身体几近裸露的梅洛斯接过羞涩的年轻姑娘递过来的斗篷,在市民的欢呼声中披了上去,故事迎来了大结局。
对于《奔跑吧,梅洛斯》的主题,多数学者认为这篇小说是作者通过明快、充满希望的基调来衬托出其无赖派作家消极、阴郁的实质。在笔者看来,这一时期太宰治的思想或许并没有发生从自我毁灭到积极向上的变化,或是完完全全地持续着其消极、阴郁的人生观。……