稼轩词《青玉案》主旨献疑

齐凯

稼轩词《青玉案》主旨献疑

齐凯

（武汉大学 文学院，湖北 武汉 430072）

百年以来的传播与接受史中，人们多认为辛弃疾的《青玉案·元夕》一词别有寄托，但在更早的晚明以前，此词并不受关注，即使在明末和清代受到关注后，一些人也认为它不过意在表现男女情事。从“艳情论”到“寄托论”，此词“真意”看似被逐渐挖掘出来，但以“寄托”解释此词造成了诸多问题，如割裂文本、强制编年、循环论证等。调整解读策略，回归文本整体性，并将其置于当时文化语境和宋词书写传统考察，视其为一首单纯的节日应景之作较为合理。

辛弃疾；《青玉案》；艳情论；寄托论；选本

从孟子的“知人论世”“以意逆志”说开始，古代众多文学批评家逐渐认识到，作者之意与读者所理解的文本“原意”并不经常保持一致，并试图提炼出某种解读方法和策略，最大限度地消除读者对文学文本的认识偏差。对于词文体而言，它在早期的发展阶段中并不存在太多主旨方面的歧义，但随着诗学传统浸润其中以及文体地位的提升，对其做准确、清晰的解读，有时会变得困难很多。

辛弃疾的《青玉案·元夕》一词就展示了这种复杂的状况。百年以来的传播与接受史中，人们多认为此词“别有寄托”，将其视为辛弃疾的代表作之一，并置诸词籍选本、评本和研究文章之中。而在更早的时期，人们对此词的理解和重视程度，与百年以来的情况大不相同：这首词在晚明以前极少受关注，即使在明末和清代受到关注后，部分学者认为此词不过意在表现男女情事，并无寄托在内。……