王 莉
一个国家的外交政策受到文化传统的影响并体现出独特的民族文化特征[1]。体育外交是一国外交的重要组成部分,也因此具有独特的国家传统文化特性。新时期,随着中国国际地位的提升和体育实力的增强,中国体育外交具备了更多在以前并不具备的、体现自身文化传统的战略空间与条件。在主观层面上,中国正由世界体育大国向体育强国迈进,正在国家整体外交的引领下努力构建具有中国特色的大国体育外交。体育外交在理论与实践方面不断创新,与中国传统文化之间的逻辑脉络越发清晰。同时,在客观层面上,由于中国在国际关系学界和外交学界的弱势地位,长期以来中国体育外交战略和政策问题几乎都被套用西方理论和话语来解读,不仅很难切合实际,而且还容易导致歪曲、误解。因此,完善中国体育对外话语显得十分紧迫和重要。
当前,“中国体育外交”已经成为国内外体育学界及外交学界讨论的重要议题之一,体育外交话语质量是衡量中国体育强国的重要指标[2]。现有关于中国体育外交话语的研究大多是围绕“话语权”展开,包括话语权的概念与内涵、历史发展、话语权存在的问题及提升策略等[3],而对于话语的形成过程、立论基础、影响因素的研究则相对不足[4]。虽也有不少学者提出从中国体育文化输出着手提升国际话语权,但是缺乏对文化与体育外交关系的系统梳理和论证。笔者认为从中国的传统文化入手,深入探寻其与体育外交实践之间的必然联系,是完善中国体育外交话语体系的重要路径,同时也是增强中国传统文化国际影响力的重要选择。……