基于前景化理论的相声研究——以德云社七队相声为例

张明惠

基于前景化理论的相声研究——以德云社七队相声为例

张明惠

（中国地质大学（北京） 外国语学院，北京 100000）

选取德云社相声团体第七演出队伍中的相声片段，基于前景化理论中偏离、平行和重复的概念，从语言符号和语言内容两方面进行分析得出相声中的前景化成分在语言符号和语言内容中的体现、前景化理论的运用在相声中所产生的效果，以及现阶段相声这门传统艺术如此受当代年轻人喜爱的原因。

相声；前景化；语言符号；合作原则

一、引言

（一）研究动因

相声是以语言为主的喜剧性说唱艺术，一般以双人相声最为常见，一个捧哏，一个逗哏。近年来，相声逐渐为年轻人所喜爱，尤其是德云社的相声吸引了许多年轻的观众，越来越多的年轻人加入到听相声和说相声的行列之中，使得传统文化艺术得到了传承。

相声之所以能够吸引人是因其包含有趣的笑料，这些笑料通过相声演员“抖包袱”来达到幽默的效果。“包袱”作为相声的灵魂，通常由两种途径获得：一是偏离语言符号的特点来组织笑料；另一种则是通过偏离日常会话中的逻辑来抛出“包袱”[1]。

“前景化”是文体学研究的重要课题，它可以增强语言的表达力和效果，使词语和表达方法赋有新意，也是文体学发展的动力[2]。文体学通常从语篇的言语结构出发来观察语音、词汇和句法特征偏离“常规”所带来的文体学效果，其中的偏离和平行理论与相声中“抖包袱”概念不谋而合。……