主位选择及其对英语写作教学的启示

张丽杰 张谊波

摘要功能语法中的主位概念在语篇的构建，尤其在语篇的信息组织和语篇连贯方面起着重要作用。国内外学者研究发现，主位选择并不是随意做出，而是受学科、文章体裁等因素的影响；同时写作者的母语背景和英语水平也制约着他们的主位选择能力。通过主位选择分析，诊断和改进中国学生在英语写作中存在的问题，将有效提高学生的英语写作水平。

关键词 主位 主位选择 英语写作

中图分类号：G642文献标识码：ADOI：10.16400/j.cnki.kjdk.2021.26.015

Thematic Choice and Its Application in Teaching of English Writing

ZHANG Lijie， ZHANG Yibo

（Foreign Studies College， Northeastern University， Shenyang， Liaoning 110819）

AbstractThe concept of theme in Functional Grammar plays an important role in the construction of discourse， especially in the information organization and discourse coherence. Scholars found that thematic choice is not made arbitrarily， but is affected by the discipline and the genre types. Meanwhile， learners’ competence in thematic choice is restricted by their mother tongues and English proficiency levels. Diagnosing and improving the problems in Chinese students’ thematic choice in English writing will effectively improve students’ writing level.

Keywordstheme； thematic choice；English writing

1主位的概念与分类

主位结构是功能语法中语篇功能的重要组成部分。主位的概念最初是由布拉格学派的创始人Mathesius提出的，后来英国著名的语言学家Halliday在他写的《功能语法导论》中提出对话语进行语义切分，任何句子均可分为主位和述位，主位是句子中位于句首的成分，是传递信息的出发点，是句子要加以说明的部分。句子中除去主位以外的成分称为述位，是新信息。[1]

Halliday从不同角度对主位进行了分类。从语法复杂性来看，主位可以分为单项主位、复项主位和从句主位。单项主位成分只体现一种元功能（概念功能、人际功能、语篇功能中的一种），不能进一步划分；复项主位体现两或三种元功能，可以进一步划分；从句主位包含一个或一个以上的小句。

从语言元功能的角度来看，复项主位可以进一步分为语篇主位、人际主位和话题主位。主位必定包含及物性系统里的体验元素（环境、参与者或是过程），这个体验元素就是话题主位，在韩礼德的主位系统中，每个句子都有且只有一个话题主位。……