“一带一路”背景下中医药在印度的传播困境与对策

滕金聪，张宗明

(南京中医药大学 中医文化研究中心，江苏 南京 210000)

2019年2月21日，印度卫生和家庭福利部正式颁布命令承认针灸为独立的医疗/疗法系统[1]，标志着针灸立法工作在印度取得了重大突破，同时也象征着中医药在印度地区的传播迎来了一个崭新的春天。但若回顾中医药在印度地区的传播近况，尤其是自“一带一路”倡议提出后，国家中医药管理局积极响应并自觉把中医药走出去纳入国家“一带一路”倡议总体布局以来，相较于中医药在俄罗斯、乌克兰等“一带一路”沿线国家的传播，其在印度地区的传播则明显处于相对滞缓的处境。印度自古以来同我国就有着源远流长的医学文化交流，而且也是中医药沿“一带一路”倡议中的重要组成部分，充分认识中医药在印度传播困境的“症状”和“病因”，并通过“辨证论治”给出合适的“药方”，这对于促进“一带一路”倡议下中医药在印度地区的传播有着重要的意义。

1 中医药在印度传播困境的“症状”

中医药在印度有着久远的传播历史，近现代以来受到两国内忧外患的现实处境影响，中医药在印度的传播一度陷入了僵局。1957年，抗战时期印度援华医疗队成员之一的巴苏华医生应邀来华并对针灸产生了浓厚的兴趣，1959年他返回印度后在加尔各答开办了针灸诊所，由此开启了中医药在印度传播的新纪元[2]。但仅是巴苏华医生的个人努力却缺乏印度政府的支持，中医药在印度的整体传播状况并不乐观。……