杨慎《陶情乐府》诸集编纂刊刻考

黄仕忠 林杰祥

(中山大学 中国古文献研究所，广州 510275)

杨慎(1488 ～1559)，四川新都人。东阁大学士杨廷和之子。正德六年(1511)中状元，官翰林院修撰，任经筵讲官。嘉靖三年(1524)七月，因“大礼议”触怒世宗，下狱，两受廷杖，毙而复苏，乃谪戍云南永昌卫(今保山)。时年三十七岁。

受杖责遭重创的杨慎艰难西行，于嘉靖四年(1525)二月抵达谪所。幸而甚得当地官员及士人厚待，此后二十余年间，纵情山水，著述而外，“寄情于艳曲，忘怀于谪居，吟余赏末，时一为之”(1)王畿：《陶情续集跋》，杨慎：《陶情乐府续集》卷末，明嘉靖刊本(载国家图书馆所藏)，原书扫描本国图已经在网上公布。，于词曲创作尤丰。其门生好友私下记录其所作，编集为《升庵长短句》《陶情乐府》《陶情乐府续集》和《洞天玄记》等，又蒙当地官员、士人筹资镌刻梓行，遂得广为流传。

但是，其中的杂剧、散曲也给杨慎招来了非议。因为某些作品并非属于杨慎个人的独立创作。

《洞天玄记》杂剧成于嘉靖十六年(1537)之前，此剧与陈自得《太平仙记》杂剧基本相同，仅开头与结尾出入较多。所以当时就已有人发现了这一点，如玄都浪仙《洞天玄记序》所说：“或曰今之传者，直指为陈自得，视此盖差异云。”只是玄都浪仙竭力为杨慎辩护，称“昔东阳柴廓作《行路难》，乃僧宝月窃而有之，遂使后世流传，不知有廓。若自得者，其诸宝月之徒与？”乃反责陈窃杨作，“公取人长而据为己有，极可恶已”(2)玄都浪仙：《洞天玄记》序言一，杨慎：《洞天玄记》卷首，《古名家杂剧》本，据《古本戏曲丛刊》第四集影印本引录。……