李勇
管建刚老师在评讲作文时提到“让哑巴开口说话”,就是对文章中的人物进行语言描写。“言为心声”,只要人物说话了,常常能准确的表达出人物的思想感情,刻画出人物的性格特点。而对话就是语言描写的主要形式,老舍先生就曾说过:“人物对话很重要,对话是人物性格的索引”。
那么,怎样写活人物对话?
首先,对话要有生活的原汁原味。
对话是在生活中完成的,也是依据生活需要完成。这样呈现出来的对话描写才可能生动活泼。想让文章中的人物对话具有生活的味道,可从以下方面努力:
一是选用口语化的词语。
人物对话,在一定的场合下,直接的交流,所用的词汇多为口语形式,与规范的书面语有着很大的不同。
例①小刚翻过大阳山,快步走到李老师的家门口,说道:“李老师,我妈三番五次地跟我说,叫我请你到我家作客!”
例②小刚翻过大阳山,快步走到李老师的家门口,说道:“王先生,俺娘说了几次,叫俺请你去家里坐坐,吃顿饭!”
生活中,那山里孩子说话自称用“俺”,将“作客”表述为“去吃顿饭”,将“老师”称呼为“先生”,这些口语化的用词使对话中的生活味道浓郁,非常的接地气。而例①,用“三番五次”、“作客”等极富书面語特点的词语,显然有悖于生活真实。将以上两例一比较,对话描写中选用词语的方向已经明了。
二是选用口语化的句式。
口语化的句式有什么特点呢?不妨通过实例来作说明。
例③“洛克机械师在哪儿?”
“船长叫我吗?”
“炉子怎么样?”
“被海水淹了。……