现代绘本的形式语言探略

孙煜珑

浙江艺术职业学院

信息时代是快速传播的时代，与此同时，带动的是人们观看方式的改变。在读图越来越受人们喜爱的当下，更快更准确地获取信息内容似乎成为了当今人们对图文阅读的新要求，必然出现的是文字阅读与图形图像阅读的并存。而相对更为直观的图像阅读也似乎更容易被人们所接受。就是在这样一个图像社会或视觉文化时代，以“直观生动”和“形象易读”为主要特点的绘本开始进入人们的视野。现代社会中，影视、网络以及各种现代通信设备等的应用，让图像的叙事功能越来越重要。因此，绘本这种兼顾文学性和视觉艺术性的表现载体，以其特有的形式语言不断吸引人们的眼球。

绘本这种艺术形式源于西方，被称为“P i c t u r e Book”，是以图像为主，并附有少量文字的书籍。从其发展史来看，1902年英国女作家比阿特丽克斯·波特（Beatrix·Potter）采用以绘画来表达自己对周围世界的观察和想象而创作了《比得兔的故事》一书，该书出版后，深受读者喜爱，并于同年再版2万册，至今已被译成35种文字，畅销110个国家，此书被认为是现代绘本的开端。之后，以这种图文并茂的创作形式发展迅速，并以欧美为中心向全世界蔓延开来，逐渐形成了“绘本”这种艺术形式，并在欧美国家一直保持着较高的作品出品量。在亚洲，由于日本较早地学习西方文化艺术，引入了绘本这种创作形式，伴随着从20世纪50年代日本动漫文化的发展，绘本也随之蓬勃发展，因此，日本是现代绘本创作的大国。……