平面叙事艺术的深度

苏宁峰

【摘要】《桥边的老人》入选人教版普通高中选修教材《外国小说欣赏》。既是名篇，当作品读。在艺术表现手法上，当结合文本具体细致地分析海明威借鉴绘画艺术创作可视的文字画面，运用物化的视角、类似“重章叠唱”手法，以及重复、错位、反讽、象征等手法，来创造性地表现其深博的思想情感。

【关键词】艺术手法，物化视角，文字绘画，修辞秘蕴

初读海明威的文字，风味未必美好，时有粗粝生涩、琐屑无聊、落空茫然之感。一读再读后，却感回味绵长。除其思想外，深可品读者，自然是其文字的表现艺术。

一、平面构图：时间的景深

海明威不少篇章都有着某种相似的结构——像塞尚绘画一样的沉思的结构世界，在平面空间里酿造出某种深醇的意味。又如，他的文字常有某种单纯的明亮感与简洁的丰富感，这些都是美好的艺术风味所在。

《桥边的老人》这篇名作就有绘画感。海明威早年曾自觉地向塞尚、马奈、莫奈等印象派绘画大师借鉴艺术经验，从而学会了用文字作画。请看：

一个戴钢丝边眼镜的老人坐在路旁，衣服上尽是尘土。河上搭着一座浮桥，大车、卡车、男人、女人和孩子们在拥过桥去。骡车从桥边蹒跚地爬上陡坡，一些士兵帮着推动轮辐。卡车嘎嘎地驶上斜坡就开远了，把一切抛在后面，而农夫们还在齐到脚踝的尘土中踯躅着。但那个老人却坐在那里，一动也不动。他太累，走不动了。

这幅由文字绘写的逃难图，有很好的透视感与动态感。老人始终保持在视觉与构图的中心位置，这“始终”来自文段首尾的复现保持。……