野上照代的人生片场

2021-02-04 07:47:19孙小宁
北京纪事 2021年1期

孙小宁

野上照代的书,几年前读了《等云到:与黑泽明导演在一起》。最近又读到她的《蜥蜴的尾巴:我的私藏电影往事》(上海世纪文景2020年9月第一版)。前者是我当年写一篇黑泽明文章的重要参考——随黑泽明剧组转战无数个片场,她笔下的回忆已然是黑泽明研究史不可绕过的部分。后者让我明白,为什么作为电影人,她那么会精工细描,女性的观察力感受力是一方面,写出来那么有画面感,原因也因为,她本身也会手绘,两本书中的小画与现场速写都出自她手,这样的人,写起场面来当然不一样。

新书名有意思,是个动物的意象,打开扉页,就是那只尾巴已从身体上分开的蜥蜴,“再会啦,呜呼呼呼”一注上,就都明白了:原来是人生到了最后,已经做好像蜥蜴切断尾巴逃走的准备啦。这不禁让人联想到当年黑泽明写回忆录,书名起作《蛤蟆的油》,也都各有深意。

这一回,野上照代是在做自己的人生回望了。新书后她的年谱,一直列到2015年。而这本书最初问世是在2007年,其时她已80岁。一个1927年出生的昭和之子,经历了昭和、平成,如今又跨到了令和岁月。当然,中文读者与她相识,则又相应推后几年——《等云到》是 2010年才见的中文版,再读到这本《蜥蜴的尾巴》,又匆匆过了10年。

虽然新书副题上“我的私藏电影往事”字眼用在她身上当之无愧,但我拿到时仍不免担心,这会不会又是一本谈黑泽明的书呢?虽说电影的部分采用的是对话体访谈形式,但仅就一个人的记忆库存储,自己写和对别人说,怎么可能没有重合呢?……

登录APP查看全文