张璐露 李荣佳

内容摘要:土家族哭嫁歌虽源远流长,但随着时代的变迁,民族间交流加深,哭嫁逐渐失去了舞台。为进一步保护少数民族文化,促进鄂西南地区区域文化多样性发展,通过实地探访,亲身体验和查找整理资料,对土家族哭嫁歌语言风格进行研究,且国内外与哭嫁相关的研究多从社会层面入手,单从语言方面较少,具有更广阔的研究空间。
关键词:土家族 哭嫁歌 语言风格 修辞手法
哭嫁作为中国传统习俗的一种,有着独特的表现形式。它发源早且延续时间久,无论是在汉族还是少数民族中都可以窥见哭嫁这一习俗。只是随着时代的发展,社会的变迁,表现形式发生了变化,但其中蕴含的新嫁娘通过哭来表达对即将离开家去成婚的不舍,以及通過这种方式向亲人诉说自己的离别之情和感谢长辈的养育之恩仍然存在。
这里从鄂西南土家族哭嫁歌的语言入手,探讨土家族特有的哭嫁风俗包括语言、内容、风格以及修辞手法的运用,为更好的了解其文化内涵以及保护这一传统习俗做出一定的贡献。
一.哭嫁歌的内容表现
(一)对于即将与亲友离别的不舍。哭嫁的过程是在结婚前一天晚上先由将要出嫁的姑娘独自哭,然后是新嫁娘的亲朋好友逐一哭,通过这一形式来传达自己的情感。哭诉的内容逐渐衍化成具有一定曲调的“哭嫁歌”。而且,土家人会把唱哭嫁歌作为衡量好才智和道德的标杆,新嫁娘不仅要对家中的每位亲人唱,就是在碰上陌生人时也要唱。……