衡阳话语气词“喋”及其演变

邓莉

内容摘要：“喋”是衡阳方言中比较特殊的语气词，一般用于陈述句和感叹句，可出现在句首、句中及句尾，在语句中具有表达强调、提顿的功能。“喋”在衡阳话中意义发生虚化，已作为语气词被广泛以口头形式使用。本文通过梳理“喋”的功能及演变，来看衡阳话“喋”的特殊性。

关键词：衡阳话 语气词“喋” 演变

衡阳位于湖南的中南部，湘江的中游，因地处南岳衡山之南而得名。关于衡阳话的归属问题，《中国语言地图集》（1987）把衡阳话归属于湘语区的长益片，《湖南省志·方言志》把它归于湘语新派。而2005年鲍厚星、陈晖等教授对湘语分区的问题进行了重新思考，并在《湘语分区（稿）》中将衡阳方言从原长益片中划出，单列为衡州片。因此衡阳话属于湘语衡州片中的衡阳小片，主要分布在衡阳市、衡阳县、衡南县。衡阳话在湘语中的地位是十分重要的，它兼有新派湘语和老派湘语的某些特点，是介乎新老之间的湘语。①

衡阳话的语气词比较丰富，包含许多古语词，如“嗟”、“啰”等。其中[tie11]比较特殊，普通话中没有该语气词，在其它方言中也不常见。衡阳话语气词“喋”在语句中具有强调、提顿的功能，表达惊讶、急切等种种语气，一般不用于疑问句。本文主要描写衡阳话中“喋”的功能和“喋”从到今的词义变化以及它的语法化过程。

一.语气词“喋”的功能

（一）表强调

衡阳话“喋”表示强调，并具有“示意”的功能，用于句首或句尾。

当“喋”用于句首时，仅限于指向较近、肉眼可及的人或事物，一般句子中会出现“这里”等指示代词或表示处所的词。……