傅楚楚
内容摘要:亚里士多德在《诗学》中提出了“可能性”的概念,但对于这一概念并没有给出清晰的定义。这一术语有多种中译,包括“真实性”“可然性”等,而根据希腊词语溯源,译为“可能性”更为恰当。亚里士多德极为重视这一原则,认为无论从剧情的安排,还是人物行动的描写,都需要遵循“可能性”。但亚氏对于人物性格和时间方面的分析也存在悖论,尤其是剧情必须发生在二十四小时之内这一原则,虽然与“可能性”原则相悖,却一度成为17世纪古典主义剧作法的一定之规,被当时的剧作家予以继承和批判,他们赋予了“可能性”这一古老概念以全新的表现形式。
关键词:亚里士多德 诗学 可能性剧作法
亚里士多德在《诗学》中提出了“可能性”的概念,但对于这一概念并没有给出清晰的定义。这一术语有多种中译,包括“真实性”“可然性”等,而根据希腊词语溯源,译为“可能性”更为恰当。亚里士多德极为重视这一原则,认为无论从剧情的安排,还是人物行动的描写,都需要遵循“可能性”。但亚氏对于人物性格和时间方面的分析也存在悖论,尤其是剧情必须发生在二十四小时之内这一原则,虽然与“可能性”原则相悖,却一度成为17世纪古典主义剧作法的一定之规,被当时的剧作家予以继承和批判,他们赋予了“可能性”这一古老概念以全新的表现形式。
一.概念溯源
亚里士多德在其《诗学》中,在颠覆公认观念的同时指出,悲剧不是对人的模仿,而是对行动的模仿(1450a 16)。……