拜登夫妇展望“白宫生活新气象”

2021-02-05 04:14:28陈翔刘皓然
环球时报 2021-02-05

本报驻美国特约记者 陈翔 本报特约记者 刘皓然

美国新任总统拜登同妻子吉尔日前接受了美国《人物》杂志的“白宫专访”(如图)。除了畅谈入住感受、展望白宫“生活新气象”,这对结婚数十载的老夫老妻还不忘秀一把恩爱。当地时间3日,《人物》杂志透露了“新晋第一家庭”的独家采访片段,引发关注。

老地方,新感受

《今日美国报》4日报道称,在此次专访中,拜登总统谈到了重返白宫多少有点“梦幻”。他说:“我们在这里待过8年,经常出入椭圆形办公室和内阁会议室,但从未踏足过居住区。所以楼上(‘第一家庭居所)还挺新鲜的。”总体来说,拜登对白宫的生活起居感到“舒适”。

在这段采访当中,拜登夫妇用了很大篇幅谈论二人的婚姻感受。拜登表示,自己的家庭经历过很多起起落落、悲欢离合,而妻子吉尔性格坚毅,能在关键时刻将家庭重新凝聚在一起;在43年的婚姻当中,两人一直互相扶持、相互鼓励。拜登坦承,虽然夫妻二人相对独立,但如果没有妻子“我的工作不会做得像现在这么好”。

一个特别有爱的细节是,吉尔常常会在丈夫刮胡子所用的镜子上张贴一些“正能量”字条,比如拜登很喜欢的一句出自丹麦哲学家克尔凯郭尔的名言——“信念于黑暗处最为清晰”。拜登还透露,夫妻俩也不是不会争吵,但自己“很幸运”。此时吉尔插话道:“都结婚43年了,真的也没啥好吵的了。”

据美国《名利场》杂志3日称,特朗普执掌白宫期间曾进行诸多“大改”,唯独奥巴马时期的“家庭菜园”得到完好保存。……

登录APP查看全文