《安娜·卡列尼娜》铁路意象探析

黄烨 王盈盈

摘 要：俄国文学中的铁路主题作品随着铁路的产生而出现，诸多俄国文学作品中涉及了铁路意象，托尔斯泰的小说《安娜·卡列尼娜》也不例外。本文通过对《安娜·卡列尼娜》中铁路意象的研究，一方面揭示铁路深层次的象征和寓意，主要包含三个方面的象征意义：死亡与宿命、现代化对传统的入侵、社会对个体的压迫；另一方面探析铁路意象的作用，铁路意象在小说中推动了情节发展，反映人物的观点与形象，连接了小说的前后结构，体现了作家深邃的思想等，具有重要意义。

关键词：《安娜·卡列尼娜》 铁路 意象

一、引言

伴随着蒸汽机的发明，18世纪中后期，欧洲国家进入第一次工业革命时期，新时期的交通工具火车也随之进入了人们的视野。较欧洲国家而言，俄国工业革命开始较晚，于19世纪30年代左右开展，而俄国的第一条铁路就于1837年建成，起于彼得堡，终于巴甫洛夫斯克。伴随着俄国第一条铁路的建成，俄国文学中也开始出现铁路意象与铁路主题。1864年，涅克拉索夫的抒情长诗《铁路》首次涉及铁路意象与主题。这首诗讲述了1951年莫斯科-圣彼得堡铁路的修建，一方面歌颂了人民群众建设性与创造性的劳动，另一方面却描述了建筑工人承受的苦难与剥削：“人民在不毛的荒原上修成了一条铁路/而铁路两旁堆满了劳动人民的白骨。”a继涅克拉索夫之后，俄罗斯文学作品中的铁路多数表现为阴暗、忧郁甚至是死亡的情节。b在托尔斯泰的小说《安娜·卡列尼娜》中，铁路也与死亡与宿命主题直接挂钩。……