中国古典园林的“鱼”与“渔”

张宝文 龙雨丹 高凯

摘要：“鱼”在中国古典园林中具有重要作用并被广泛应用，与其相关的“渔”也以不同形式隐含于古典园林之中，目前缺少两者相关的系统研究。对鱼类在中国古典园林中应用的历史沿革进行概括，并从观赏娱乐对象、文化寓意、生态功能、意境营造、放生对象等方面研究了鱼在古典园林中的作用及应用方式。继而从造园主题、舫等园林建筑营建、沧浪意象的造景主题等方面探讨了中国古典园林中的渔。最后，对古典园林中鱼和渔的内涵进行了分析。

关键词：风景园林;古典园林;鱼;渔

中图分类号：TU986

文献标志码：A

文章编号：1671-2641（2021）06-0046-03

收稿日期：2021-04-13

修回日期：2021-06-16

Abstract： A variety of fishes were used in Chinese traditional gardens due to their important functions while fishing was also applied indirectly in different kinds of ways. However， the research about fish and fishing is absent at present. The important functions and application ways were studied from the aspects of ornamental and entertainment functions， cultural meaning， ecological functions， artistic conception， and freeing captive animals based on analyzing the application history of fish in Chinese traditional gardens. Then fishing in traditional gardens was researched from the aspects of garden theme， garden architecture， and landscape theme. Lastly the connotation analysis of fish and fishing in traditional gardens was completed.

Key words： Landscape architecture; Traditional garden; Fish; Fishing

中國古典园林是以山、水、植物、建筑为四大基本要素的自然风景式园林[1]，是人类的共同财富和宝贵遗产。鱼等动物作为造园要素在中国古典园林之中发挥着重要作用，与此相关的“渔”也被以不同形式应用于园林营造之中。目前学界尚缺少关于鱼和渔在中国古典园林中应用的系统研究。

1鱼在中国古典园林中的历史及作用

1.1应用历史

《诗经·大雅》的灵台篇记载：“王在灵沼，于牣鱼跃。”在中国古典园林的生成期，鱼作为一类常见水生生物出现在园林之中，其主要功能为生产食用、祭祀祈福等，如上林苑昆明池中“养鱼以给诸陵祭祀，余付长安厨”。从转折期的魏晋南北朝开始，鱼在园林中的功能开始转向观赏娱乐、游憩审美、陶冶情操等。同时，伴随佛教在魏晋南北朝时期的兴盛，鱼被应用于寺观园林放生池的方式也开始出现并流行。……