临泵临排施工研究

钱臻贇 董龑君

摘要：本文以上海市南区污水输送干线修复工程为例，分析了临泵临排施工的难点与重点，从管理层面给出了一定优化建议，旨在提升临泵临排施工的效率，为城市污水排放系统修复打下坚实的基础。

关键词：临泵井施工;临排管线施工;施工现场管理

引言

城市化的不断推进导致我国已有污水排放系统难以支撑城市的正常运转，系统的修复与优化势在必行。而临泵临排施工技术作为污水排放系统优化的基础工艺，应采取较高的重视程度。

一、工程概况

上海市南区污水输送干线是上海市中心城区的第一条污水输送干线，截至本文所述修复工程开展前，其运行时间近47年，管线内部存在多种问题，塘子泾路和成山路段抢修工作发生概率极高，管线急需进行修复。

南干线改造工程主要内容包括：南干线1号泵站至3号泵站间2.25km箱涵修复、新建箱涵闸门井、对已建三通井、透气井进行修复改造及设备安装、设备采购以及附属工程的总承包施工。具体包括材料、投料通風井、内衬制作、机电设备采购及安装调试、配合箱涵修复的所有调水及临时排水措施、管道运输、交通组织及施工便道、调水机电设备采购、安装及调水期间的设备维护、用电等、调水管道采购及施工、箱涵内通风措施、管道防腐、试压清洗、试运行、临时设施、管道沿线及施工区域现有建筑物等设施及各种管线的监测、保护和抢修。其中临泵临排施工是管线更新工程的前提工作，也是污水排放正常运行的保障。……