刘稳亮,林娜
(河池学院,广西河池 546300)
跨文化交际是指不同的文化群体在学习语言的基础上,同彼此之间展开交流对话的过程,这不仅是通过语言文字建立关系的渠道,也是民族之间联系和发展的桥梁,对国家的全球化发展是有积极影响的。目前,英语作为国际通用语言,在跨文化交际中起到的作用自然不言而喻。但不可否认的是,大学作为学生掌握基础英语沟通和交流能力的关键时期,在英语教学上却存在一些问题,并没有指导学生了解两种不同的文化,因此也在文化交际中产生了一些矛盾和冲突。
跨文化交际在国际社会上的发展已经取得了一定成就,特别是美国,其教育体系已经将跨文化交际作为一门专业性的学科来对待,而多个民族混合之下的文化交际,也成为美国在很长一段时间内面临的重要课题。美国在国际上的交流十分密切,无论是政治、经济还是文化,都与全球化的浪潮密不可分。也正是因为如此,美国在跨文化交际这一领域上的研究也多种多样,几乎涉及了人类发展的各个学科,包括教育、心理、语言等,与之相关的著作和论述也层出不穷,成为其社会的热点话题。
我国在跨文化交际上的尝试,是随着改革开放的发展而延伸的重要产物,并且在经济开放之后,不断加快自身的速度和进程,也引起了理论界和学术界的关注和重视,激起了许多专家的热切讨论和研究。……