普通话视角下吕梁方言语音、词汇、语法特点

2021-03-08 00:31:52闫冠华
文化学刊 2021年4期

闫冠华

中华人民共和国成立后,为了促进经济发展和社会进步,我国在方言的基础上,通过制定一系列规范标准,发展出了全国范围内统一的标准语言——普通话。从某种程度上来说,普通话来自方言,因此,方言与普通话既共通又存在差异。本文通过比较方言与普通话在语音、词汇及语法三个方面的异同,对在普通话普及过程中合理利用方言优势,促进普通话和方言的共同发展,具有理论意义和现实意义。

一、吕梁方言和普通话在语音方面的比较分析

语音主要涵盖声母、韵母、声调,首先对吕梁方言在声母、韵母、声调系统进行统一的归纳概括,结合吕梁语音实例,得出吕梁方言和普通话的语音异同点。

(一)声母的异同

如果将零声母算作声母的组成部分,吕梁方言总共包括19个声母,而普通话由22个声母所组成,可见,从总数上普通话比方言多出3个声母。从内部构成细分,普通话比吕梁方言多出5个声母,主要包括唇齿音f以及r、zh、ch、sh。与此同时,普通话又较吕梁方言少了2个辅音声母。体现到日常生活中,以f发音来说,会将“发”读作“花”,将“风”读作“红”,通常将吕梁方言的f发音等同于普通话中h发音,而对于方言自身来说,就会出现f和h混同发音的现象。此外,方言内部zh、ch、sh与z、c、s不分。

(二)韵母的异同

较普通话而言,吕梁方言对韵母构成成分进行了一定程度的精简。普通话由39个韵母构成,而吕梁方言由36个韵母组成,普通话比吕梁方言多出3个韵母[1]。将韵母的构成进行细分,普通话和吕梁方言在韵母方面的差异主要表现在元音的比例上,普通话含有23个元音韵母,而吕梁方言有20个元音韵母,在吕梁方言韵母总数低于普通话的条件下,其元音韵母的比例明显高于普通话[2]。……

登录APP查看全文