妻随夫姓为什么在西方更为普遍？

玛迪·萨维奇

在新冠病毒疫情期间计划婚礼充满不确定性，但对于30岁的埃文斯来说，有一件事情她很确定，那就是要随夫姓。这对加利福尼亚伴侣的婚礼将在2021年7月举行。

在美国，约有70%的女性结婚后会随夫姓。根据2016年的数据，英国这一数字上升到90%，其中85%的女性年龄在18岁～30岁之间。很明显的现象是，尽管当今社会个人主义和性别意识影响更广泛，但随夫姓的现象在西方社会仍然持续。虽然对女权主义的定义有所不同，但美国30岁以下的女性中，有68%自称女权主义者，在英国这个数字约为60%。“这个现象让人惊讶，因为这个传统来自父权制历史，意味着已婚女性成为男性的所有物之一。”英国布拉德福德大学教授邓肯说。他一直在研究该传统。

目前没有法律规定要随夫姓，但这是大多数英语国家的传统。西欧大部分地区都效仿，只有西班牙和冰岛的女性会保留娘家姓。希腊1983年曾制定法律，规定已婚女性终身保留自己的娘家姓。

“这只是一种无害的传统？还是包含着从古时延续到现在的某种意义？”邓肯问道。他最近与奥斯陆大学和西英格兰大学的一些学者合作，研究为何该传统得以延续。

父权制传统

女性换掉自己的娘家姓有各种原因。邓肯的团队经过深入的调查分析，并对英国、挪威新婚、订婚夫妇进行访问后，确定了两个主要原因。

第一个原因是父权制力量的持续，第二个则是希望成为“优秀家庭”，相信随夫姓意味着承诺，让妈妈和孩子们连接在一起。……