托尼奖最佳音乐剧回顾

杨姗

1950年11月24日，音乐剧《红男绿女》（Guys and Dolls）在百老汇第46街剧院（46th Street Theatre）首演。该剧由法兰克·罗瑟（Frank Loesser）創作音乐和剧诗，艾伯·布罗斯（Abe Burrows）创作剧本。这部颇具美国风情的“寓言式”音乐剧是百老汇1950年代上演历时最长的前五部音乐剧之一，共演出1200场，于1951年获第三届托尼奖最佳音乐剧。

创作背景

《红男绿女》的故事蓝本取材自作家达蒙·鲁尼昂（Damon Runyon）的一部短篇小说《莎拉·布朗小姐的牧歌》（The Idyll of Miss Sarah Brown）。百老汇的初衷是将其编成一出浪漫戏剧，且剧本都已完工。但制片人塞福尔（Cy Feuer）和欧里斯特·马丁（Ernest Martin）看到了音乐剧《南太平洋》（South Pacific）的成功，几经考虑后决定把《牧歌》跟另一部短篇小说《血压》（Blood Pressure）融合，同时借鉴鲁尼昂的其他小说《选出赢家》（Pick the Winner）的情节和人物。鲁尼昂的小说创作涉及黑帮、赌徒和纽约黑社会的其他人物，充斥着独特的方言和俚语。制作团队想维持原有的浪漫风格，可是在请人重新编剧时却遭遇了极大困扰，连续更换了11位编剧名家，依旧没有一个剧本让他们满意。最后他们推翻原有想法，认为唯有处理成音乐喜剧才是可行的方案，决定采用毫无舞台剧创作经验的艾伯·布罗斯的剧本《红男绿女》。艾伯为百老汇著名演员山姆·莱文（Sam Levene）精心设计了内森·底特律（Nathan Detroit）这个角色。虽然山姆不是歌手，但他对“自命不凡实则无能无势的内森·底特律”的精彩演绎得到了业界极大肯定。在剧本完工之前，法兰克·罗瑟遵循故事主线创作了14首歌曲，待剧本完成后，他又对歌曲稍加修改来更好地配合故事情节。

故事梗概