译/宋若函
美国自行车经销商向媒体表示,Specialized、Giant、Cannondale、Kona和其他品牌的销量在增长。大多数品牌都提高了自行车的建议零售价和批发价,以保持经销商的利润。


任何一个成绩等级为C的学生都能在学习经济学课程之前,就根据供需之间的不平衡预测到2020年自行车行业的价格上涨。专家表示,到2021年,美国自行车零售价格可能还会再上涨10%~25%。
产业动态追踪组织(NPD Group)的数据显示,截至2020年9月,自行车产品的平均零售价格与2019年同期相比增长了22%。
美国一些主要供应商整个夏季一直都在控制价格,但其中大多数都在秋季提高了批发价格,还有一些供应商则在2021年年初再次提高了价格。原因如下:
2020年,美元兑人民币下跌了9%,兑日元下跌了5%,兑欧元下跌了10%。虽然美国自行车行业近年来没有从欧洲大量进口自行车或零部件,但却进口了欧洲的纺织品和电动自行车电机。
2020年年初以来,铝价格上涨了15%,橡胶价格上涨了50%甚至更多。钢铁价格在2020年上涨了约20%,中国台湾最大的钢铁生产商“中国钢铁股份有限公司”于2021年1月14日宣布再次提价9.5%。就连瓦楞纸板的价格也在2020年上涨了10%,到2020年底,商品成本大幅上涨。
优质的自行车供应商依赖于那些生产零部件、制造车架、组装自行车的地区。自行车车架大多是由中国大陆或柬埔寨制造的,其零部件则依赖于中国台湾。
由于本土劳动力短缺,中国台湾的工厂有着大量来自泰国、越南、印度尼西亚和菲律宾的外籍劳工。……