■ 李鹏程 译
〔中国农业科学院棉花研究所,河南安阳 455000〕
2021年5月,美国农业部对2021/2022年度的首次预测显示,全球棉花供应将推动棉花消费创纪录增长,预计全球棉花消费将增长3.5%,达到近1.22亿包,高于新冠肺炎疫情前2018/2019年度的水平。然而,持续的新冠肺炎疫情引起的相关影响(即消费者需求减少和物流问题)预计将使全球棉花消费保持低于2017/2018年度的纪录水平。
预计所有前十个消费国都将见证棉花消费增长。印度增长200万包,占全球使用量增长的近一半。预计巴基斯坦、土耳其和孟加拉国的棉花消费增长将超过约2%的世界平均增长率。越南的棉花消费预计也将有所增加。
因棉花起始库存量较小,棉花消费量连续第二年超过产量,预计全球棉花期末库存量走低。中国和印度的棉花库存预计都将下降,约降150多万包。中国的全球棉花库存份额将跌至十一年来的第二低水平。印度的棉花消费增长将超过预期的棉花产量增长,棉花库存将降至三年来的最低水平。预计美国棉花库存也将下跌。由于销售年度末棉花将成为巴西第二大种植的作物,因此预计巴西棉花库存将增加。
从2020/2021年度开始,2021/2022年度世界棉花贸易预计将略有减少,国际棉价将达到近八年来的最高水平。由于美国和巴西的货物出口装运量明显下降,棉花可出口量预计下降。澳大利亚棉花产量显著增加,预计棉花出口量将增加一倍多,与2020/2021年度的极端干旱相比,前景有所改善。随着世界棉花价格上涨,导致政府控制的库存减少,印度棉花出口增加。……