刊首语

主编：王向荣 教授

进入新时代的中国风景园林

社会的发展、科技的进步及人类生存环境的变化，推动着风景园林学学科内涵和外延的不断拓展。

近40年来，中国风景园林的发展极为迅速，研究领域、方向和实践类型越来越丰富，风景园林的定义也在不断地被讨论。准确的学科定义是认识学科、规划学科、把握学科发展的前提。参考百年间国际风景园林发展的历程及中国风景园林的历史、现实及未来发展的趋势，风景园林学可以被定义为：是关于地表空间管理和利用的综合性学科。学科以协调人与自然的关系为宗旨，通过分析、保护、恢复、规划、设计、建设和管理等手段，保护地表的自然区域，在建成环境区域中构建起完善的生态支撑系统，以便人们在享用土地与维护生态环境之间保持和谐与平衡。

我们可以对这个定义做进一步解读：风景园林的研究和实践对象是整个地表空间，宗旨在于实现人工建造与自然之间的持续和谐与平衡，途径是通过一系列专业的手段，对地表空间进行科学的管理和利用，使得其中未经或很少经过人类影响的自然区域能够得到有效的保护，并按自然本身的规律演替；在建成环境中，建立起人文自然生态系统，支撑人类合理的生产生活及建造活动，创造出适合人类使用、生态平衡健康并具有美学价值的人类生活环境。

当代中国风景园林继承了中国人几千年来改造自然环境、建设家园……