加拿大文学双姝小说中的服饰隐喻

摘 要：爱丽丝·门罗和玛格丽特·阿特伍德是加拿大著名的女性主义作家，她们聚焦于女性的身体、命运、地位与权力，关注女性身份的获得和话语的表达，并由此来思考整个加拿大民族的命运。她们用细腻的笔触和敏锐的眼光，发现了“服饰”——代表社会权力和规范的符号——对女性的禁锢。本文试图通过研究二人小说中的服饰隐喻，理解她们对于女性甚至是整个加拿大命运的思考，并寻找女性获得话语权和身份的路径。

关键词：爱丽丝·门罗 玛格丽特·阿特伍德 服饰 女性身体 身份重建

罗兰·巴特是最早对服饰进行审美研究的学者之一，他强调“只有那些能代表某物或者某种思想的服饰，并且可以被辨认和理解的服饰与服饰现象才属于符号的范畴”a。服饰在“自然的人化”和“人的社会化”的进程中不断发展完善，其功能已经不再局限于遮蔽身体、保暖、防止各种侵害等实用意义，而是成了一种表现符号，成为时代话语的一部分。服饰作为一种符号，是穿着者社会地位、民族身份、性别角色、兴趣欲望以及审美习惯的外在显现。而文学作品中的服饰描写，也成为作家塑造人物的关键，成为人物个性和命运的象征。爱丽丝·门罗和玛格丽特·阿特伍德作为加拿大文学双姝，其独特的民族身份和性别意识，使得她们非常重视对女性命运的思考，也更加注重对作品中服饰的描写，并通过细致的服饰描写来表达对女性身体与欲望、地位与权力、民族身份等问题的思考。……