流变·失去·联结

摘 要：在《飞越大西洋》中，麦凯恩讲述了三个世纪、两个大陆、四代人的曲折命运，将真实历史、个人经历和共同情感交织串联起来。本文采用让-吕克·南希、莫里斯·布朗肖和米歇尔·马斐索里等人的后现代共同体理论，通过对故事情节的重新排序和人物关系的梳理，剖析了麦凯恩所采用的非线性结构、人物身份悬置、多角度叙事等手段中隐含的后现代共同体的流动属性以及偶然联结中的脆弱性和创造性，探寻了后现代共同体的情感本质，认为麦凯恩的后现代共同体书写对解决后现代社会中个体的身份和归属问题做出了初步尝试。

关键词：科伦·麦凯恩 《飞越大西洋》 后现代共同体 流动性 情感共同体

《飞越大西洋》是爱尔兰裔美国作家科伦·麦凯恩于2013年出版的小说新作，此前，他还创作了包括《光明这一面》《舞者》《转吧，这伟大的世界》等在内的优秀作品。其中《转吧，这伟大的世界》获得2009年度美国国家图书奖、都柏林国际文学奖，《飞越大西洋》获得布克奖提名及都柏林国际文学奖提名。

小说《飞越大西洋》讲述了三个世纪、两个大陆中的四代人对自由、未知命运、和解的艰难寻求以及过程中的希冀、失败和伤痛。针对该作品，国外学者分别从他者身份、救赎主题、空间书写、意向性等角度进行了细致解读：玛丽·米亚诺夫斯基（Marie Mianowski）通过论证麦凯恩的地方动态书写中对当下时刻的体现及中间空间的关注，重新评估了全球政治与爱尔兰起源在当代世界的意义；……