以云贵川为研究区域的日本博士论文统计分析与内容研究

刘 岩 韩婉茵

关键字：云贵川地区日本博士论文 统计分析 内容研究

引 言

中日两国一衣带水，纵观历史长河，文化存在着千丝万缕的联系。不难发现，无论是追溯到日本学者晚清时期的“文化寻根”的探索抑或是着眼于当下日本对中国多区域的综合调查研究，日本学术界对中国的研究给予了高度与持续性的关注。在中国大陆众多的地理区域中，西南地区凭借独特的地理位置及其民族文化特色吸引着日本学者的关注，晚清时期带有“殖民主义”色彩的文化寻根时代背景下，日本学者鸟居龙藏深入至云贵川腹地进行民族学考察，并著成名作《苗族调查报告》，拉开了日本学者对苗族研究百年的帷幕。晚清至今的百余年里，出现了一批以西南地区少数民族为核心研究内容的铃木正崇、金丸良子、立石谦次、鸟丸知子等研究者。20世纪80年代，随着中国改革开放的实施，大大方便了日本学者进入云贵川腹地的同时，也给中国学者海外留学提供了机遇，留日学者成为日本学界研究云贵川地区不可缺少的重要力量。

基于上述背景，本文立足于日本学界对云贵川地区的多维度研究，对以云贵川地区为研究区域的日本博士论文进行统计分析，按照云贵川各地域进行相关论文分类，并对博士论文的研究内容进行译介与述评，以期为我国区域史、地方史志的研究提供“他者”的思考视角与基础资料，对西南地区各省份的多元文化的海外传播与海外形象建构均具有学术意义与现实意义。……