《唐人街探案3》饱览浮世奇观，细品弦外之音

王众一

制作完成于2019年的电影《唐人街探案3》（以下简称《唐探3》），因防疫需要，直到2021年春节才得以与观众见面。作为2021年贺岁档电影，截至2月21日，取得了累计票房人民币40亿元的成绩。同时，影片也火到了海外，被外媒称为“第一个向世界输出的中国IP宇宙”的电影。自2021年2月13日起，《唐探 3》陆续在澳大利亚、新西兰、新加坡、文莱、柬埔寨、泰国等多个国家和地区上映。

《唐探3》继承了同系列前两部的异国探案设定，这次将故事背景聚焦在日本东京，《朝日新闻》等日本媒体对这部影片也做了详细的报道，日方合拍公司“STORY”也表示，2021年5月该片将有望在日本上映。

以中国主创的想象和视角，将喜剧、侦探、都市风光以及社会派等电影元素杂糅于一炉。观众对电影情节的讨论也见仁见智，众说纷纭。

浮世奇观

《唐探3》是一部面向Z世代（指1995年到2009年出生的一代人）年轻观众的电影。影片中出现大量日本平成时期（1989年—2019年）的流行文化元素，二次元、密室、Cosplay等等不一而足。同时中国人对日本文化符号的想象，比如温泉、纹身的黑社会、大相扑等更加丰富了影片的奇观感和喜剧因素。可以说，平成的流行文化要素与对20世纪50到80年代昭和时期的历史记忆与想象构成了这部影片的独特日式情调。

以异国情调打量日本，这样的中国电影的出现本身就意味深长。最近七八年，中国文化市场扩大开放，赴日本旅游成为潮流，中国大众对日本文化的兴趣与了解程度远超从前。尤其是年轻人对日本流行文化的深入理解与把握，使得这部影片对传统日本的想象和对现代日式潮流的驾驭荟萃于一炉。……