古诗词歌曲创作中的唐诗情怀（上）

文/段路晨

唐诗与音乐有着密不可分的关系，自唐以来，诗有了古体与近体的区别，而这两体都是可歌的。唐人把产生于唐以前的乐府民歌、文人诗等较少格律限制的诗称为古体诗，把当时新出现的格律诗称为近体诗，近体诗分绝句、律诗两种。

“熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟”，乔羽、庄奴等老一辈著名词作家将唐诗作为个人基本的素养内化进歌词，从而形成了自己独特的创作风格。上世纪90年代，词作家陈小奇创作的《涛声依旧》化用唐诗，将其表达的意境作为歌词的整体构思，为流行音乐注入了古诗词文化的清流。时至今日，作曲家谷建芬的“新学堂歌”、作曲家赵季平的“古诗词艺术歌曲”等，都为唐诗插上了新的音乐翅膀，使唐诗焕发出了新的生命力，与此同时，以唐诗为依托雏形生发创作的歌词作品也呈现出了新的特点。

延展式融合——以《渭城曲》（《阳关三叠》）改编为例

今年上半年，央视《经典咏流传》节目以“和诗以歌”的形式在全国范围内产生了深远影响，古诗词和部分近代诗词配以现代流行音乐，在歌手的重新演绎下，古老的经典诗作再次被唤醒。其中，由唐诗改编的几首作品中，王维（唐）、李奇词，曹轩宾曲并唱的《别君叹》获得了很好的口碑，尤其令陕西人产生了广泛共鸣。陕西西安微信自媒体公众号“家在龙首”率先推送了这首歌之后，单篇点击量达150 多万人次，这首流传千年的唐诗再次被世人所关注。这首歌原诗为唐代诗人王维所作《渭城曲》：“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。……