推开虚掩之门

2021-04-12 08:21扎西才让
散文诗 2021年3期
关键词:修订稿初稿叙事性

扎西才让

自14世纪开始,欧洲西方多国先后有人以探险科考、朝圣或布教等名义,来到我国的西藏高地。因来人各自角色、身份和目的不同,自然就有了各自不同的经历、发现、感触和反思。

2017年7月,应西藏自治区文联之邀,我参加了《西藏文学》创刊40周年座谈会。在拉萨逗留期间,偶遇两部有关欧洲早期传教士进藏活动的史料。我本身就对欧洲人在殖民扩张背景下的进藏史有着浓厚兴趣,返回甘南后,又收集到若干类似的素材。

我沉浸其中,阅读,思考,写作,将这些历史资料汇编、整理,合理提炼,构思布局,试图形成一个俯瞰历史的独特视角,使得时光褶皱处的那些既朦胧又模糊的光影,逐渐清晰起来。一年后,我完成了初稿《西藏:青铜时代》。又一年,完成修订稿,命名为《西藏:虚掩之门》。

这组作品,我试图以早期欧洲传教士进藏的时间为经,以传教过程中发生的重大事件为纬,树立起以“藏人的灵魂与信仰”为轴心的坐标体系。从作品架构来看,说是22章(初稿24章),其实就是一篇有人物、有情节、有主题的叙事性长篇散文诗。

我想说,这定然是我近年来创作的藏地題材作品中最为重要的文本之一。

猜你喜欢
修订稿初稿叙事性
叙事性景观中植物的特点及配置形式研究
习作评改表促进习作教学的三维之变
从“初稿”到中国特色社会主义政治经济学体系构建
巴金《怀念萧珊》初稿初探
张承志文学年谱(修订稿)
声音
图像志的延伸:互文语境中的叙事性
高校初任英语教师身份构建的叙事性研究
联律通则(修订稿)
对叙事本质的探索与追问——评《叙事性的理论化》