破折号用法简化研究

李正莉 李淑娟 彭建雄 迟骋

摘要：为了解决当前破折号使用不方便及显示不正常的问题，文章研究对GB/T 15834―2011《标点符号用法》中破折号用法进行简化的可行性。首先，讨论该标准中破折号用法的主要问题。其次，针对该标准中所给出的破折号十项用法，以该标准中的部分例句为例，分析破折号用法中可用其他表达方式替代的用法，并列出替代方法。结果表明：可将破折号的十项用法简化，保留标示声音的延长，标示话语的中断或间隔，用于副标题之前，以及用于引文、注文后来标示作者、出版或注释者这四项，而其余六项可采用其他标点符号或其他表达方式代替。

关键词：GB/T 15834―2011《标点符号用法》；破折号用法；用法简化

中图分类号：H155 文献标志码：A 文章编号：1674-8883（2021）22-0199-04

一、引言

破折号是汉语中的一种常用标点符号[1-3]，应用非常广泛，不仅具有一定的语法和表意作用，在有些情况下还具有特殊功能。例如，破折号在标示声音的延长以及话语的中断或间隔时，其细细长长的书写形式在视觉上实现了形象化，可以帮助读者产生联想，能够让人一下子在脑海中构想出相应场景。但破折号在使用中也有一些问题，实际应用状况与国家标准中的部分要求还有不相符的地方[4-6]。这些问题在传统出版领域时有发生，在部分互联网文章中则更加泛滥[7-8]。尤其是近年来，随着互联网和各种新媒体的蓬勃发展，出现了大量自媒体，带动了众多人员进入互联网写作、编辑及出版领域，各类网络文章如雨后春笋般在短短几年里大量出现，其中出现了很多文字和标点问题，对大众学习和掌握正确的文字及标点符号用法产生了负面影响，也不利于国家标准的贯彻执行。……