肖远 肖锐
摘要:俄罗斯和乌克兰在2022年三月爆发了战争,并在不断升级。这场冲突的焦点是俄罗斯,乌克兰,美国和欧洲联盟。因此,本文从俄乌两国之间的矛盾中,对华语系统和英语系统产生的影响入手,进行了深入的探讨。本文从人文交流和意识形态等多个层面对华语系统和英语系统的影响进行了论述。
关键词:俄乌;冲突;华语体系;英语体系;影响
一、绪论
语言是无声文字及有声言语的融合,它是一种重要的信息交流方式,它不仅关系到人们的日常生活,也关系到一个国家的发展,乃至整个人类的发展。恩格斯在《论封建制度的瓦解和民族国家的产生》一文中指出,西欧民族国家的形成,语言起到了举足轻重的作用,它的影响是深远的:“语族是建国的基本条件,他们开始发展自己的民族,并越来越自觉地形成一个民族国家,这是中世纪社会进步的主要手段”[1]。他认为,语言在加强民族认同的同时,也具有沟通的功能,可以说,语言既是国家认同的符号,又是社会认同的基本要素。
当今世界正处于文化、经济、信息一体化的时代,文化多元化、政治多元化、社会体制的差异化,使人们的沟通与了解变得尤为重要,因此,必须进行平等的沟通,迫切需要构建一种通用的语言机制,而语言在全球化的浪潮中发挥着关键作用。一个强国必须同时具备软实力和硬实力,而语言又是一个国家的核心,也是一个国家的软实力。它不仅是一种沟通的媒介,更是一种文化的载体,它是一个民族的基础,它是一个民族的基础,它是一个民族的凝聚力,它在维护一个国家的稳定和人民的感情方面起着决定性的作用。……