苏州评弹中的歇后语研究

歇后语具有幽默诙谐的语体色彩，常见于非正式交际的场合。早期的歇后语，类似于文人间的文字游戏，很难在市井流行。明清时期，市井文学的繁盛，大大推动了歇后语的发展。歇后语从早期的藏词式发展为前边提示部分和后边真意和盘托出的新式歇后语。这种新式歇后语，“一般都由前后两部分构成，前一部分是说者所说的，真意隐去却有一定的提示性，后一部分往往是留待听者去猜，去补足的，有‘抖包袱’之效。”本文依据《评弹文化词典》和其他一些评弹曲目内容，择要辑录出评弹中的歇后语，并参考周荐先生的观点，把歇后语分为谐音和喻义两类排列，以供读者欣赏。

一、苏州评弹中歇后语的分类

苏州评弹中出现的歇后语总体可以分为两大类，包括谐音类歇后语和喻义类歇后语。

（一）谐音类

一般而言，谐音类歇后语，大都是在打比喻的同时，替换上音同或音近字，引申出另一层意思。根据苏州评弹中出现的歇后语素材，将谐音类歇后语分为非象声词类和象声词类。非象声词类与各地方言中的谐音类歇后语大致相同，象声词类歇后语则是利用象声词语音的特殊性对前面的比喻部分进行声类描摹，从而使后面的说明部分更加生动形象。

1、非象声词类

（1）观音山轿子——人抬人（人待人）：一作“花花轿子——人抬人（人待人）”。指人与人之相待以礼。

评话《英烈·兵进镇江》（表）：“胡大海说邓青是假投降。徐达元帅想观音山轿子——人抬人，只要我待俚好，俚勿会变心格。……