现代科技“印刻”古老非遗传承

王韵芝

非遗给人的印象，总是古老而传统的，和现代的高新科技似乎沾不上边。殊不知，在注入科技元素后，古老的非遗技艺也可以呈现出新面貌。

为了保护江苏传统舞蹈文化，江苏省数字文化和智慧旅游发展中心创新传播推广形式，将文化与技术融合，开展江苏传统舞蹈转化创新传播展项目。当古老非遗邂逅现代科技，科技的力量将让传统技艺重获新生。

数字技术“原汁原昧”呈现传统舞蹈

江苏省数字文化和智慧旅游发展中心开展的江苏传统舞蹈转化创新传播展项目，是在江苏省文化和旅游厅与剑桥大学合作共建的全球昆曲数字博物馆项目基础上，将高新技术进一步延伸到江苏传统舞蹈类非遗项目。

那么，现代科技是如何与传统艺术进行完美结合的呢？

细说起来还真不简单！要以人工智能技术为基础，通过多角度拍摄，让计算机学习传统舞蹈表演视频中的动作、步态、手势、表情等画面细节，进而抽取产生三维矢量的数字模型，并建立动作捕捉库，主要采用历史视频还原及动作捕捉技术，对江苏主要传统舞蹈门类的影像资料进行数字化转换、数字模型打造和数字化展览传播，并在即将开通的江苏文化云平台上打造传统舞蹈网上数字化展馆。

总的来说，该项目使江苏传统舞蹈的面貌得到“原汁原味”的呈现保存，避免了“人去艺绝”现象的发生，为继承、弘扬江苏地域文化和优秀传统文化提供有力依据。同时，该项目还运用通过动作捕捉得到的数字化模型素材，制作开发江苏传统舞蹈短视频、纪录片、抖音短视频等，并通过互联网方式进行推广传播，得到受众尤其是年轻观众的关注喜爱。……